10 تا از بهترین کتاب داستانها برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان

بچهها هر کاری که انجام میدن لذت میبرن حتی کتاب خوندن. چون کتابهای مخصوص به رده سنی بچهها خیلی ساده و البته جذاب هستن احتمالا بچهها عاشق کتاب داستان خوندن هستن.خوشبختانه کتابهای داستانی برای یادگیری زبان انگلیسی عالی هستن. ولی خب سوالی که پیش میاد اینکه بهترین کتاب داستانها برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان کدام است؟ جواب این سوال رو در ادامه پیدا میکنید.
خواندن داستان و کتاب یکی از بهترین راهها برای تقویت زبان انگلیسیه و میتونه برا بچهها لذت بخش باشه که یادگیری انگلیسی رو از یه کتاب داستان شروع کنند.تصاویر رنگی هستن و به یاد آوردنشون راحته، زباناش ساده هست و پیامی که توی هر داستان وجود داره مهمه. به این دلیل ما لیستی تهیه کردیم که شامل 10 تا از بهترین کتاب داستانها برای آموزش زبان انگلیسی به کودکانه.
چرا به کودکان از طریق کتاب داستان زبان یاد بدیم؟
تصاویر بهیادموندنی: خیلی از کتابهای کودکانه از تصاویر و عکس استفاده میکنند که چیزی رو که نوشتن بهتر توصیف کنند. از این روش استفاده میکنند تا بچهها داستان رو بهتر متوجه بشن. این تصاویر و عکسها به بچهها در یادگیری زبان انگلیسی کمک بسیار زیادی میکند. با ارتباط دادن کلمات و عبارات جدید به تصاویر و یا اشیا، بهیادآوردنشون برا بچهها خیلی راحت تره.
یادگیری کلمات در بافت مخصوص به خود : قطعا کلمات وقتی در بافت مخصوص به خود استفاده بشن، یادگیری و یادآوریاش راحتتر میشه. از اونجایی که زبان این کتابها و داستانها خیلی ساده است، فهمیدن روند داستان هم راحتتره. پس اگر در متن داستان به کلمه ای برخورد کنین که معنیاش رو نمیدونین با استفاده از بافت و شرایطی که در کتاب توصیف شده بدون استفاده کردن از دیکشنری معنی اون کلمه رو حدس بزنید.
کلمات و قواعد ساده: اگرچه که کلمات بعضی کتابها در سطح ” پیشرفته” زبان قرار دارند، در واقع خیلی هم سخت نیستند. فقط گاها از کلمات خیلی سادهای که در کتاب داستانها استفاده میشه سختتراند. برای مثال شما معنی کلمه “smart” رو میدونین اما یکی از این کتابها از کلمه clever استفاده کنه. این دو کلمه معنی تقریبا مشابهی دارند اما clever در سطح پیشرفتهتری از زبان استفاده میشه.
این کتابها پر از درس زندگیه: این کتابها به کودکان یاد میدن که چطور به فرد مفیدی توی جامعه تبدیل شن گاها بعضی از این درس های زندگی میتونه برای بزرگسالان هم مفید باشه. کودکان ممکنه متوجه ارزش واقعی درسهای زندگی پشت این داستانها نباشن اما شما باید کمکشون کنید که بفهمن.
خوندن داستان و کتاب باحاله: این داستانها جذابن و تصاویر در کنار زیبایی که به کتاب میدن بهیادآوردن کلمات رو راحتتر میکنه. وقتی کتابی بالاتر از سطح زبان زبانآموز باشه، ممکنه این مسئله ناامیدش کنه. پس اگه شما هم بعنوان بزرگسال از کتاب کودکان شروع کنید قطعا تجربهای مثبت و موفقیتآمیز خواهید داشت.
در ادمه میخواهیم 10 تا از بهترین کتاب داستانها برای آموزش زبان به کودکان را بهتون معرفی کنیم. توجه کنید که این کتابها از آسان به سخت دسته بندی و معرفی شده اند.
روشهای خلاقانه تدریس زبان انگلیسی به کودکان که هرگز نشنیدهاید!
Goodnight Moon به نویسندگی Margaret Wise Brown

Goodnight Moon تعداد داستانهاش زیاد نیست. این کتاب چیزهای مختلف مثل گربه، موش و یک پیرزن رو توصیف میکنه. توی این کتاب یک خانه اسباب بازی و یک گاو هم وجود دارند. نویسنده در ابتدا همه چیز را توصیف میکنه و بعد به تکتکشون شببخیر میگه.
Goodnight Moon از ساختار تکرار چندالگوی مشابه با کلمات متفاوت استفاده میکنه که برای زبان آموزان فوقالعاده است. مثلا در یک سطر از این کتاب میخونین:
Goodnight room. Goodnight Moon. Goodnight cow jumping over the moon. این روش یکی از بهترین راهها برای یادگیری کلمات جدیده.
همه داستانهای این کتاب دو تا سه جملهای است و به همین دلیل ما بعنوان آسانترین کتاب لیستمون انتخابش کردیم.
The Very Hungry Caterpillar به نویسندگی Eric Carle

کتاب The Very Hungry Caterpillar درمورد یک کرم ابریشمه که در هفته کلی غذای مختلف میخوره. این کتاب با کرم ابریشم کوچولویی شروع میشه که از تخمش بیرون میاد و شروع به پیدا کردن غذا میکنه و این کار هر روز ادامه داره.
در ابتدا کرم ابریشم قصه ما غذاهای سالم مثل میوه و سبزی میخوره. کمکم به غذاهای ناسالم علاقهمند میشه و اونقدر میخوره که دلدرد میگیره. به همین دلیل کرم ابریشم تصمیم میگیره که دوباره غذای سالم و خوب بخوره و بهتر شه. در آخر هم این کرم ابریشم پیله میسازه و خیلی زود قراره به پروانه تبدیل شه.
این کتاب، یکی از بهترین کتاب داستانها برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان در سطح مقدماتی هست که کلمات مهمی در متنش وجود داره. مباحثی مثل اعداد، غذاها و روزای هفته از موضوعات این کتابه. بار دیگر تاکید میکنیم که ” تکرار” برای تقویت زبان انگلیسی خیلی مهمه و این کتاب هم از تکنیک تکرار استفاده کرده.
If You Give a Moose Muffin به نویسندگی Laura Numeroff

داستان If You Give a Moose a Muffin در مورد یه گوزن هست که همیشه چیزی بیشتر از اونی که داره میخواد. در ابتدا یه مافین(یه نوع شیرینی مثل کیک یزدی) میخواد و بعد مربا که باهاش بخوره. بعد که خوردنش تموم شد دوباره یه چیز دیگه میخواد تا وقتی همه غذاها رو بخوره .
این کتاب یکی از کوتاهترین کتابها توی لیستمونه. زبان این داستان پر از عباراتی که نشون دهنده زمان آینده است. به این معنی که در بیشتر جملات این کتاب از will استفاده شده . برای مثال if you give a moose a muffin he’ll want some jam to go with it. این کتاب برای آموزش زمان آینده و مخففات مربوطه عالیه.
اگه از این کتاب خوشتون اومد حتما نگاهی به کتاب If You Give a Mouse a Cookie از همین نویسنده بندازین.
Curious George به نویسندگی A. Rey and Margret Rey

داستان Curious George در مورد میمونی بنام جورج کنجکاو هست. کلمه Curious به معنی کسی که علاقمند به دونستن در مورد چیزهای جدیده. جورج کنجکاو دیگه زیادی کنجکاوه و همین باعث میشه که انسانها اونو بگیرن و به یه شهر بزرگ بیارنش.
اونجا این میمون همه نوع مشکل بوجود میاره. به آتش نشانی زنگ میزنه و به زندان میره و از زندان فرار میکنه بعد با بالون میره به آسمون و بالاخره به باغ وحش برمیگرده.
این کتاب پر از جملات کوتاه و ساده هست که یادگیری رو برای زبانآموزان خیلی راحت کرده. برای مثال one day George saw a man. He had on a large yellow straw hat. The man saw George too. همینطور که میبینین این جملات کوتاه و پر معنی ان که این کتاب رو تبدیل به یکی از بهترین کتابها برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان و نوجوانان میکنه.
آموزش رنگهای انگیسی به کودکان
The Giving Tree به قلم Shel Silverstein

در این داستان ، پسربچهای دوسداره که با یه درخت سیب بازی کنه و درختم عاشق بازی کردن با اون پسربچه اس. اون بچه کمکم بزرگ میشه و دیگه با اون درخت بازی نمیکنه. سالها بعد وقتی بزرگ شده و توی زندگیش به مشکل برخورده برمیگرده پیش درخت و ازش کمک میخواد. درخت به پسر بچه کمک میکنه چون دوسش داره. در آخر هم پسر بچه بعنوان یک پیرمرد برمیگرده و از درخت تنها کندهای باقی مانده پس پسربچه هم برای خوشحال کردن درخت روی آن مینشیند.
این کتاب پر از معانی عمیقه و همزمان هم خوندنش خیلی جذابه. این کتاب از کلمات ساده استفاده کرده که یک ایده جذاب رو شکل بده که خوندنش رو راحت میکنه.
Corduroy به قلم Don Freeman

Corduroy در مورد یک خرس کوچولوه که توی مغازه عروسک فروشی قراره بفروش برسه. اون یدونه از دکمههای لباسش رو گم کرده پس هیشکی اونو نمیخره. این مسئله اونو خیلی ناراحت کرده و دلش میخواد به خونه یه بچه بره. Corduroy تصمیم میگیره که یه دکمه جدید پیدا کنه اگه قراره به فروش بره.
پس یه شب از اسباببازی فروشی فرار میکنه و میره توی یه مغازه بزرگ که یه دکمه پیدا کنه. متاسفانه نمیتونه دکمه پیدا کنه و داستان همینطور پیش میره. خلاصه باید بقیه داستان رو بخونید که ببینید آخرش چی میشه.
Cordurory از کلماتی در سطح پیشرفته مثل overall و escalator استفاده کرده.پس موقع خوندن این کتاب به دیکشنری نیاز پیدا میکنید. در این کتای کلی کلمه مربوط به خانه مثل sofa و furniture یاد میگیرید.
Where the Wild Things Are به نویسندگی Maurice Sendak

داستان Where the Wild Things Are در مورد پسری بنام Max هست که جلو پدر و مادرش بدرفتاری میکنه. مادر مکس برای تنبیهش اونو به اتاقش میفرسته گرچه که هنوز مکس شامش رو نخورده. وقتی مکس به اتاقش میره یه جنگل جادویی خود به خود رشد میکنه و مکس کلی هیولای ترسناک میبینه که اسمشون Wild Things هست. این هیولاها سعی دارن که مکس رو بترسونن اما مکس با یه حقه جادویی همه رو رام میکنه.
این هیولاها از مکس میترسن و اونو ترسناکترین موجود دنیا مینامند.در آخر هم مکس باید به خونه و اتاقش برگرده. وقتی او برمیگرده مامانش براش شام آورده و غذاش هنوز گرمه.
این کتاب از معروفترینها در ادبیات داستانی کودکانه. در واقع از روی این کتاب فیلم هم ساخته شده. این کتاب از کلمات پیشرفته استفاده کرده و یکی از بهترین کتاب داستانها برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان برای یادگیری لغات و قواعد انگلیسی است.
The Story of Ferdinand به قلم Munro Le

فردیناند یه گاو نره که از وقتی بچه بود دوست داشت گلهای توی مراتع و چراگاهها رو بو کنه برخلاف گاوهای دیگه که دوست داشتن شاخ به شاخ بشن و دعوا کنن. فردیناند وقتی بزرگ شد به یکی از بزرگترین و قویترین گاوهای مزرعه تبدیل شد اما همچنان از بو کردن گلها لذت میبرد.
یه روز پنج مرد به مزرعه آمدند و به دنبال انتخاب گاو برای مسابقات بودند. فردیناند دوست نداشت که انتخاب بشه اما یه زنبور اونو نیش زد و باعث شد که فردیناند به چپ و راست بپره و برای مبارزات انتخاب شه. در اولین مبارزه بجای مبارزه کردن اون وسط گود دراز کشید تا گلها رو بو کنه و همین باعث شد که به مزرعه برگردانده بشه.
این اولین داستانی لیست مونه که جریان و زبان معمولی داره و زیاد ادبی نیست و بیشتر واقعیه. این کتاب همه چیز برای یادگیری زبان انگلیسی رو داره از کلمات ساده و سخت گرفته تا قواعد ساده و پیچیده.
Green Eggs and Ham به قلم Dr.Seuss

در این کتاب گربهای بنام Sam عاشق تخممرغ سبز و گوشت رانه. پس این غذا رو به یکی از دوستاش پیشنهاد میده اما دوستش دوست نداره و نمیخوره.
اونا باهم قطار سوار میشن بعد وارد تونل شده و بعدهم به یه دریاچه میرسن اما دوست سم همچنان دلش نمیخواد تخممرغ سبز و گوشت ران بخوره. بعد از اینکه سم چندین بار از دوستش میخواد که حداقل این غذا رو امتحان کنه اون کمکم ترغیب میشه که بخوره ولی باید ادامه داستان بخونید و متوجه شین که تهش چی میشه.
این کتاب یه شعر بلند و جذابه و از تکنینک تکرار اسفاده کرده درست مثل کتاب The Very Hungry Caterpillar اما با اینکه از کلمات تقریبا ساده استفاده کرده اما به شیوهای هوشمندانه کنار هم آورده شده است. عبارات مشابه با نظم خاصی کنار هم آورده شده اند که به جذابیت این کتاب افزوده.
7 اپلیکیشن برتر آموزش زبان انگلیسی به کودکان
The Cat in the Hat به قلم Dr.Seuss

نویسنده کتاب Green Eggs and Ham این کتاب جذاب رو نوشته که با دو خواهر برادر شروع میشه که چون هوا بارونی و سرده مجبور میشن توی خونه بمونن و از اونجایی که مامان باباشون خونه نیستن حوصلهشون سررفته و نمیدونین چیکار کنن.
ناگهان گربه ای کلاه به سر در میزنه و وارد خونه میشه. اون گربه وقتی داره بازی میکنه کل خونه رو بهم میریزه. گربه میره و با دو تا چیز دیگه وارد خونه میشه و خرابکاری بزرگتری بوجود میاره.آیا اون خواهربرادر میتونن قبل از برگشتن پدر و مادرشون خونه رو تمیز کنن؟ باید ادامه داستان رو بخونید که متوجه شین.
این کتاب طولانیترین داستان در این لیسته و قطعا جز بهترینهاست. شخصیت the cat in the hat جز معروفترین شخصیتهای داستانیه.این کتاب به دلیل تنوع کلماتی که داره برای زبانآموزانی که میخوان دامنه لغاتشون رو وسعت بدن عالیه. مثلا از کلمات thump و bump استفاده کرده.
از کتاب داستان کودکان کلی مطلب مفید میشه یادگرفت و زبان رو تقویت کرد. این کتابها پر از تصویر بیادموندنی، درسهای زندگی و کلمات و قواعد انگلیسی کاربردیه. دفعه بعد که نمیدونستین برای تقویت زبانتون چیکار کنید یه کتابداستان کودکانه رو امتحان کنید.
و یه نکته مهم …
بچهها زود حواسشون پرت میشه پس شما باید کنارشون باشین و همراهیشون کنین. ببینین که فرزندتون به چه ژانری علاقه داره و سعی کنین کتابهایی رو انتخاب کنین که مطابق میلشونه. توی لیست بهترین کتاب داستانها برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان که براتون آوردیم ژانرهای مختلف با سنین مختلف گنجانده شده،یه دونهشو انتخاب کن و شروع کن به خوندن برا کودکت.
دیدگاهتان را بنویسید